PT Sewu Segar Nusantara 与 DiMuto 合作，在印尼启动首个农业区块链项目。

【新闻稿】

PT Sewu Segar Nusantara 携手 DiMuto，在印尼启动首个农业区块链项目，提升食品安全与供应链可视化。

• DiMuto 是一家全球农业食品贸易解决方案公司，现已与印尼领先的本地水果分销与营销企业 PT Sewu Segar Nusantara（简称 SSN）达成合作，在 SSN 的新鲜农产品中引入区块链可追溯技术，以提升食品安全与供应链可视化。此次合作将从 Sunpride 品牌的 Pisang Mas（小金蕉）产品开始。
  
• SSN 隶属于 Gunung Sewu 集团旗下的 Great Giant Foods，是一家领先的一体化食品与农业企业，业务涵盖新鲜及加工水果、包装食品与饮料、蛋白类与乳制品。SSN 拥有覆盖印尼多个主要地区众多城市的庞大分销网络，通过传统渠道与现代贸易，与众多次级分销商、批发商、零售商及现代市场合作，分销 Sunpride 品牌的新鲜水果产品。

• SSN 主要分销和营销多种新鲜水果，尤其专注于本地热带水果，如 Cavendish 香蕉、Honi 菠萝与 Crystal 番石榴，这些水果均种植于 PT Great Giant Pineapple（GGP）管理的 35,600 公顷农地上。SSN 还与约 500 位本地小农户建立合作关系，生产多种农产品，包括：东爪哇的 Pisang Mas、Lampung 的木瓜、中爪哇的哈密瓜与柚子、西爪哇的金蜜瓜，以及北苏门答腊的 Medan 橙与 Barangan 香蕉。此外，Sunpride 也与多个国际水果品牌建立合作，例如来自新西兰、以猕猴桃著称的 Zespri。
  
• 该合作将使 SSN 能够实现从农场到零售层级的可视化追踪，并通过 DiMuto 产品护照与终端消费者互动，进一步强化 Sunpride 品牌影响力。SSN 将在其本地运营中应用 DiMuto 多项产品功能，包括贸易管理、产品管理、质检管理及 SMART 营销服务，把采购、仓储、质控、销售和营销团队整合至同一平台上。
  
• 此外，SSN 还计划将 DiMuto 的农场管理功能推广至其本地小农户网络，目标是通过数字技术改善农户的生计，提供全面且便捷的服务，包括通过教育和培训推广具有商业可行性与可持续性的种植方式、获取信贷与保险渠道，以及通过记录交易、追踪与接收付款，加强农户与下游客户的互动。

新加坡，2022年2月25日 ——

DiMuto 是一家全球农业食品贸易解决方案公司，为全球农食品企业提供端到端供应链可视化服务。近日，DiMuto 与印尼领先的本地水果分销与营销企业 PT Sewu Segar Nusantara（SSN）达成合作，在 SSN 的新鲜水果业务中引入区块链可追溯技术，以提升食品安全与供应链透明度，首批产品为其 Pisang Mas（小金蕉）系列。

SSN 隶属于 Gunung Sewu 集团旗下的 Great Giant Foods，是一家领先的垂直整合型食品与农业企业，业务涵盖新鲜及加工水果、包装食品与饮料，以及蛋白和乳制品。SSN 拥有覆盖印尼多个主要地区众多城市的庞大分销网络，通过传统渠道与现代贸易，与众多次级分销商、批发商、零售商及现代市场合作，分销 Sunpride 品牌的新鲜水果产品。

SSN 分销并营销多种新鲜水果，尤其专注于本地热带水果，例如 Cavendish 香蕉、Honi 菠萝和 Crystal 番石榴。其果园主要位于苏门答腊南端的楠榜（Lampung）地区，这是印尼重要的热带水果种植区。其中，由 Great Giant Pineapple 在 Lampung Tengah 的 Terbanggi 管理的果园面积达 35,600 公顷。此外，SSN 还与约 500 位本地农户合作，生产多种农产品，包括：东爪哇的 Pisang Mas、Lampung 的木瓜、中爪哇的哈密瓜与柚子、西爪哇的金蜜瓜，以及北苏门答腊的 Medan 橙与 Barangan 香蕉。Sunpride 也与多个国际水果品牌合作，例如新西兰知名猕猴桃品牌 Zespri。

作为印尼市场的领导者，SSN 正式启动区块链可追溯性试点项目，从其 Sunpride 品牌的 Pisang Mas 产品开始，这也是印尼首个农业区块链可追溯项目。SSN 将在本地运营中采用 DiMuto 多项产品功能，包括贸易管理、生产管理、质检管理和 SMART 营销服务，实现采购、仓储、质控、销售和营销团队在同一平台上的无缝协作。

在 SSN 供应链中流通的每一根 Pisang Mas 香蕉及其纸箱都将贴上 DiMuto 的数字身份标签（DIDs），并通过 DiMuto 的多种数字资产创建设备（DACKY）完成数字化处理。例如，在 SSN 采购团队与本地农户直接合作的偏远包装站，将使用专为田间操作开发的 DiMuto 生产管理移动应用程序。

（左图：贴有 DiMuto 数字身份标签的 Sunpride Pisang Mas 香蕉纸箱；右图：SSN 员工使用 DiMuto 应用程序对 Sunpride Pisang Mas 进行数字化处理）

随后，DiMuto 平台会通过其“贸易管理”功能，将已数字化的水果与纸箱绑定到具体交易，实现每张采购订单的产品、文件和支付数据的整合。DiMuto 提供的完整功能生态系统，使 SSN 能够在单一平台上同时可视化商品流与资金流。

作为此次农业区块链可追溯性试点项目的一部分，SSN 目前正与如 PT Super Lion Indo 等分销商与零售商合作，在零售层面收集有关产品质量的反馈信息。这些数据通过 DiMuto 的“商品接收应用程序”成功采集。DiMuto 平台上创建的每笔交易都会自动上传至区块链，确保供应链事件具有不可篡改且值得信赖的记录。

PT Sewu Segar Nusantara 总裁 Cindyanto Kristian 表示：“我们非常高兴能与 DiMuto 合作，将区块链可追溯性引入我们的供应链中，实现更高的透明度，并与 Sunpride 的消费者共享这些信息。借助区块链追溯系统，我们如今可以高效、精准地追踪每一根香蕉的产地与种植农户，掌握其在供应链中的全程流转情况。我们相信，区块链将是未来农食品加工的关键方向，它有助于我们更好地管理产品质量与消费者食品安全。”

面向终端消费者，SSN 已为其 Sunpride Pisang Mas 推出“产品护照”，让雅加达与泗水地区的消费者只需扫描香蕉上的 DiMuto DID 二维码，即可轻松获取产品的可追溯信息。消费者可以查看与每根水果相关的原产地信息与包装信息，还能了解种植者、健康功效、品牌故事，并可直接向 SSN 提供产品反馈。

（左图：贴有 DiMuto DID 二维码与产品护照的 Sunpride Pisang Mas；右图：Sunpride 产品护照）

DiMuto 创始人兼首席执行官 Gary Loh 表示：“我们非常高兴能与像 PT Sewu Segar Nusantara 这样领先的企业合作，帮助他们实现全供应链的可视化管理，造福供应链中包括农民、零售商与终端消费者在内的各方利益相关者。通过与本地小农户紧密合作，将可追溯能力扩展至源头，我们能够启动小农户的数字化转型与金融服务，这也是我们将数据作为可持续农业推动力的愿景的一部分。”

作为该项目的一环，SSN 还计划将 DiMuto 的“农场管理”功能推广至其小农户网络，实现产品从源头可追溯，并通过数字化技术改善农户的生活状况。据联合国国际农业发展基金（IFAD）与气候政策倡议组织（CPI）发布的报告显示，目前全球发展中国家的小农户仅获得 1.7% 的气候金融资源，尽管他们对气候变化的影响极为脆弱，且贡献了全球 50% 的食物热量供应。同时，世界银行报告指出，全球最贫困人群中有 78% 居住在农村，主要依靠农业工作维生，形势十分严峻。

–

DiMuto 的农场管理应用程序

DiMuto 的“农场管理”应用程序为小规模农户提供全面服务，例如通过教育与培训推广具有商业可行性与可持续性的种植方法，提供获取信贷与保险的途径，并通过下游客户互动，让农户能够记录交易、追踪、接收并访问付款信息。

此次与 PT Sewu Segar Nusantara 的合作，正值 DiMuto 于去年 9 月完成 A 轮融资之后，亦是公司加强其在全球第四大人口国家——印尼市场布局的重要一步。

——全文完——

关于 PT Sewu Segar Nusantara

PT Sewu Segar Nusantara 成立于 1995 年，隶属于印尼领先的投资集团 Gunung Sewu Kencana（GSK）。GSK 在多个领域拥有广泛的专业实力，包括食品、农业、寿险、消费品、自然资源、信息技术与房地产等。GSK 旗下的各业务单位已在印尼群岛建立了广泛的分销网络，并与供应商及零售商建立了稳固的合作关系。

PT Sewu Segar Nusantara 专注于本地水果的分销与市场营销，并与 PT Great Giant Pineapple 合作，在楠榜（Lampung）地区超 35,600 公顷的土地上种植多个本地水果品种，包括 Cavendish 香蕉、Crystal 番石榴和 Honi 菠萝。

此外，SSN 还与约 500 位本地小农户合作，生产多种水果产品，如东爪哇的 Pisang Mas（小金蕉）、Lampung 的木瓜、中爪哇的哈密瓜与柚子、西爪哇的金蜜瓜，以及北苏门答腊的 Medan 橙与 Barangan 香蕉。

关于 DiMuto

DiMuto 为农业食品企业提供“看得见、信得过”的数据服务，实现对每一笔交易中每一个产品的全程可视化。企业可在一个统一的平台上，有条理地查看所有交易所涉及的活动与数据。

DiMuto 简化了全球贸易的每一个环节——从农产品、交易到市场，提供销售、营销、运营、融资与保险等多项工具，帮助企业更高效地开展贸易。

借助数据驱动的增长路线图，企业能够轻松驾驭复杂的全球贸易环境，专注于真正重要的事情——发展繁荣的国际业务。

凭借“可视化贸易”理念，DiMuto 正以信心推动企业与世界持续前行。

自 2019 年以来，DiMuto 已在平台上成功追踪数百万件农产品及数百万美元的贸易金额，并与分布在五大洲十多个国家的全球客户展开合作。DiMuto 由首席执行官 Gary Loh 先生创办，他同时也是 First Alverstone Group 的执行主席。

更多信息请访问官网：www.dimuto.io